Descripció: ● Fàcil. És un antic camí de ferradura, de carboners, el qual salva un coster de penyals. Destaquen els escopidors, per les seves mides.
Ginebrissa: "Ginebre ([Ginebrissa] es diu en la regió NO. de Mallorca)". (DCVB).
Addenda: «En una còpia d'una curiosa carta,
datada aproximadament a finals del segle XVIII o principis del XIX, es
reprodueixen les partions de la possessió [Coma-sema] amb Solleric:
"Molt Señor, después de saludar-lo li fas sabidor en respecta a la
partió. Ja està feta, comensant en lo cap de la paret, seguint per
damunt la escane per las dues creus que trobaren vellas, tirant just
dins el comellar del Pi, junt an el Barranch està pontet junt an el
torrent, y después comensant a la part del puig d'Amós, just per la
vorara del Cornadí de Coma-sema muntant tot, fins la part de la font,
just al (...) posarem molt més amunt volte de (...) per el pas de la
Janebrissa, just a la font del Pi, en tot esto se han fetas 22 creus de
un cap fins en lo altres tot molt ben ajustat"». (Arm Peretó-Vidal, 5)
(Les Possessions de Mallorca II, Vibot, 2007).
Aportació de José A. Encinas sobre el topònim: [...] té el nom corresponent a una de les moltes Genetes orogràfiques de Mallorca. És a dir, GENE / VEURE-ICI (A), castellà 'la gineta de la vericia'.
Pujar a la 'jineta' es diu encara en castellà a la forma d'arribar a la 'loma caballar', al coll. Recurs orogràfic, al català topònim geneta < jineticia / gene-v(e)rina, amb normal elidació de la <e> fluixa entre consonants forts. Doncs genev(e)r-ici-a amb l'afixo del llatí antic 'el lloc de...'. El canvi de la primera vocal <e> per <i> és conseqüència de la dita lògica elidació.
Del ár. hisp. zanáti, gentilicio de Zanāta 'Zeneta', confederación de tribus bereberes conocida por la cría de caballos y el dominio de la equitación .
L'Atzeneta relicte del català a la construcció de castells humans, L'al·lot que puja el més alt del tot.
Localització: 559 m. A la partió dels termes d'Alaró i Escorca, situat entre la font des Pi, la cova des Carboners i el
Pas des Contrabandistes🔗.
Coordenades: N39 46.173 E2 48.435
 |
| Foto: J. Riera |
 |
| Foto: G. Seguí |
 |
| Foto: J. Riera |
 |
| Sector del mapa Alpina on apareix situat el pas |
Una cosa Joan, hi ha un poc de confusió amb aquest pas. Al mapa Alpina, aquest pas está indicat, més aprop del Puig de sa Cova des Carboners, crec que és un camí empedrat de ferradura. Pot esser que antigament, aquest pas fos aquest?
ResponEliminaGrasis
Hola Miquel. Perdona la tardança en contestar, ja que no m'arriben els avisos dels comentaris. Segons la carta antiga està ben clar que la situació del pas és aquesta. Durant un temps, un muntanyenc, equivocadament, el va situar en el camí que tu dius i el mapa Alpina així ho va anotar.
EliminaSalutacions.