Descripció: ○ No tenim referències. També anomenat en Turbà. Es tracta d'un pas de pescadors, a la costa, per arribar al punt on es pescava amb almadraves, soltes i almadravilles. Apareix al Nomenclàtor toponímic🔗 i al mapa d'en Josep Mascaró Pasarius.
Turbà/Turbant: Segurament és un malnom. "Cobricap d'home, entre els orientals, consistent en un casquet al voltant del qual s'enrotlla amb diferents voltes una llarga toca de tela; cast. turbante. Var. form.: turbà. Etim.: de l'àrab ṭurbanṭi, mat. sign.". (DCVB).
Addenda: "Dins na Foguera. Era un punt d'almadrava* situat al costat de na Llòbrega". Talassonímia de la mar de Capdepera🔗 (F. Canuto).
En Turbà, apareix a la relació de 'punts' sortejats l'any 1960, facilitada per la Comandància de Marina. (Galmés, 1989).
*Almadrava: "Xarxa grossa i de mallatge variat, que es deixa calada dins la mar, on les tonyines, els dofins i altres peixos grossos són empresonats i després pescats per una altra xarxa deixada en el fons de la mar, que pujant, els fa sortir damunt l'aigua, i allà els mata un pescador armat de llança i els agafen els tripulants de dues o tres barques que enrevolten la dita xarxa. Etim.: de l'àrab al-maḍraba, mat. sign.". (DCVB).
 |
| Gravat d'una almadrava (Antonio Sáñez, 'Diccionario Historico de los Artes de Pesca', 1791-1795) |
Localització: Al terme de Capdepera, a cala Rajada, situat entre la punta de na Foguera i el bancal de na Sarda.
Enllaç:
 |
| Sector del mapa de J. Mascaró on apareix el pas |
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada