BOTILLA, pas d’en / VACA, pas de la; (Pollença)

Descripció: ● Difícil. Terreny molt vertical i abrupte. Apareix citat al 'Nomenclàtor Toponímic'. Conegut pels pollencins com a pas de la Vaca.

Botilla: "Recipient de terra sense envernissar, de forma acampanada i aplanada, amb el coll molt curt i amb dues anses, que serveix als segadors i altres treballadors del camp per dur l'aigua fresca al tros de terra on treballen". El DCVB dóna aquesta altra accepció: "núvol gros i rodonenc que es posa a la part de llevant i assenyala pluja pròxima".

Addenda: Joan Campomar el situa més avall i l'anomena pas de la Vaca a Malaltsdetoponimia🔗. Diu: "Amb les ganes d’oferir un aclariment per les confusions que apareixen amb els noms de Pas d'en Botilla en comptes de Pas de la Vaca, i de Coll de la Roteta en comptes del Coll d'en Botilla, presentam aquesta nova entrada.
El Coll d'en Botilla: es tracta d’un collet que comunica la Roteta amb el Parat d'en Tamorer.
Pas de la Vaca: és un pas de molta dificultat ja que el terreny és molt abrupte. Comunicava la ribera d’Ariant, damunt la Ferradura Gran amb la zona de la Roteta i el Parat d'en Tamorer. Conten els pagesos d’un temps que hi feren passar una vaca, per dur-la d’Ariant a Ternelles.
Els autors de 'El litoral de Mallorca, Marines de Tramuntana', Joan Sastre i Vicenç Sastre, li diuen el Pas del Pi".